Communiqué

Neuchâtel, le 05 juin 2008. Deux publications autour du poète Gustave Roud viennent de paraître. Un très bel ouvrage livre l'échange épistolaire entre le poète et le romancier Georges Borgeaud, tandis qu'un disque compact retransmet des lectures de textes et des entretiens de l'auteur. Un travail de documentation inestimable soutenu par Claire Jaquier, professeure de littérature à l'Université de Neuchâtel.

"Devenez un oeil énorme, une oreille suprême!". Claire Jaquier titre ainsi, citant le poète, la postface du livret qui accompagne le disque compact Rhapsodie consacré à Gustave Roud. La professeure de littérature de l'Université de Neuchâtel est à l'origine, avec Daniel Maggetti, du choix des textes présentés dans ce document sonore.

Claire Jaquier a également dirigé le travail d'édition réalisé par Anne-Lise Delacrétaz. Au final, un ouvrage où se répondent les lettres magnifiquement écrites par le poète vaudois et le romancier d'origine valaisanne.

Gustave Roud et Georges Borgeaud ont échangé une correspondance qui s'étend sur près de quarante années. Dès 1936, lorsque débute leur échange épistolaire, Georges Borgeaud n'a encore pas publié ; il voue une admiration qui ne fera que croître à son aîné, Gustave Roud, qui vit retiré à Carrouge et publie, lentement, une oeuvre poétique d'une grande densité. La correspondance se noue autour des premiers essais littéraires de Borgeaud, et de la publication de son premier roman, Le Préau, aux éditions Gallimard à Paris, en 1952.

Curieux, attentif et généreux, le poète prodigue à Borgeaud des avis, conseils et critiques toujours judicieux et prévenants. Borgeaud quant à lui, homme sociable, séduisant, avide de rencontres et de voyages, adresse à Roud de longs récits de découvertes ou de brefs signes de complicité. Volontiers fougueuse, son amitié donne à la correspondance un tour animé, permet à Roud de sortir de sa réserve, au point que leurs lettres gagne au fil des années en humour, en spontanéité, en confidentialité.

Annotée avec soin, cette correspondance permet de découvrir les coulisses de la création chez deux écrivains romands. Mais, s'ils parlent beaucoup métier, les deux hommes se rejoignent aussi dans des goûts communs : leur amour des chats est ainsi cultivé, avec une affectueuse drôlerie, tout au long de leurs lettres.

Le disque compact, qui vient également de paraître, comprend quant à lui des documents sonores provenant des archives de la Radio Suisse Romande et de l'Association des Amis de Gustave Roud. Publié par les éditions héros-limite, dans la collection « timbres », il fait entendre la voix du poète dans des entretiens et une lecture de texte. Bon orateur, Roud parle ou lit d'une voix un peu haute, flûtée, d'une grande fluidité. Une voix modulée, chantante, qui suit les changements d'humeur que le texte ou le propos imposent. Le livret qui accompagne ce cd réunit des contributions diverses de Roud.