OFROM constitue la première archive comprenant uniquement des enregistrements de français parlé en Suisse romande aligné texte/son. Les enregistrements que la base contient sont pour la plupart extraits d’entretiens guidés, à dominante monologique, dans lesquels l’interviewé-e (un locuteur-trice né en Suisse, et vivant en Suisse romande) était sollicité-e pour répondre à des questions nécessitant des réponses plus ou moins longues posées par l’intervieweur-euse (responsable de l’enquête).

Une plus petite partie des enregistrements ressemblent davantage à des interactions, puisqu’ils impliquent au moins deux personnes qui parlent à bâtons rompus. Les thèmes abordés concernent aussi bien les métiers, les voyages, les passe-temps des locutrices et locuteurs, que leurs relations de voisinage, leurs projets ou les situations incongrues auxquelles ces personnes ont été confrontées dans leur vie. Elles peuvent également être en rapport avec le système politique ou la situation linguistique de la Suisse, etc.

Les enregistrements actuellement mis à disposition ont été réalisés à partir de 2008 par des étudiant-e-s dans le cadre d'enseignements des Universités de Neuchâtel et de Fribourg. En moyenne, les entretiens enregistrés durent entre 30 et 40 minutes, mais seules une dizaine de minutes sont transcrites pour chacun-e des locutrices ou locuteurs de la base. Les transcriptions associées aux fichiers sons ont été faites par les étudiant-e-s responsables de l’enquête. Elles ont toutes été vérifiées, anonymisées et uniformisées par un-e étudiant-e de master avant leur mise en ligne.