A pesar de los constantes progresos en estos últimos años, aún queda mucho por hacer en el dominio de la morfología y la sintaxis históricas del español, lo que en el caso de Hispanoamérica se hace todavía más patente. A la necesidad de mayor investigación se suman las nuevas disciplinas, como la teoría de la gramaticalización, la sociolingüística, los estudios de lenguas en contacto o la lingüística de corpus, entre otras, que han convertido los fenómenos de morfosintaxis en centro de interés creciente dentro de los estudios de romanística en general y de la historia de la lengua española en particular. Y es que la evolución histórica de las variedades americanas del español muestra aspectos concomitantes con otras lenguas romances cuando no procesos universales producto del contacto lingüístico y de la conformación de nuevas variedades consecutivas.

Proponemos, por tanto, un congreso que se ocupe de los progresos, problemas, nuevos métodos y perspectivas en la investigación en torno a la morfología y la sintaxis históricas hispanoamericanas. Se trata, por un lado, de elaborar colectivamente un estado de la cuestión sobre esta disciplina, para lo que se invitará a especialistas de la morfosintaxis histórica española, y, por el otro, de reunir a los colaboradores del Proyecto Internacional para la Elaboración de una Morfosintaxis Histórica de las Variedades Americanas. El congreso pretende convertirse en un lugar de encuentro entre investigadores donde poner en común, debatir y contrastar las diferentes perspectivas modernas.

Sus objetivos básicos son los siguientes:

a) Presentar las nuevas tendencias, teorías y metodologías aplicadas a la reconstrucción de la morfosintaxis histórica de las variedades americanas del español.

b) Presentar a los investigadores hispanistas interesados, así como a los romanistas, el proyecto de investigación internacional sobre la elaboración de una morfosintaxis histórica hispanoamericana.